| Notes l |
bhojapuri, bhozpuri, bajpuri, purbi # purbi =«eastern» (as viewed from further west): the term is also applied more widely to Bhojpuri and Awadhi-speaking settlers in the Hindi-W. area, and more narrowly to Bhojpuri-W. 𝒮 Nagari script; Kaithi script |