|
|
|
|
|
1 |
amritsar
|
•
|
59-AAF-ecb
|
59-AAF-ecb
|
2 |
attock
|
|
59-AAF-edb
|
59-AAF-edb
|
3 |
awankåri
|
•
|
59-AAF-ehb
|
59-AAF-ehb
|
4 |
awankåri-ghebi
|
•
|
59-AAF-eh
|
59-AAF-eh
|
5 |
bahawalpuri
|
•
|
59-AAF-eqc
|
59-AAF-eqc
|
6 |
bålmiki
|
•
|
59-AAF-edb
|
59-AAF-edb
|
7 |
bardi-boli
|
•
|
59-AAF-edl
|
59-AAF-edl
|
8 |
bhadi \\ bharmaudi
|
|
59-AAF-eib
|
59-AAF-eib
|
9 |
bharmaudi bhadi
|
|
59-AAF-eib
|
59-AAF-eib
|
10 |
bharmauri
|
•
|
59-AAF-eib
|
59-AAF-eib
|
11 |
bharmauri pahari
|
|
59-AAF-eib
|
59-AAF-eib
|
12 |
bhatbali
|
•
|
59-AAF-eka
|
59-AAF-eka
|
13 |
bhateåli
|
•
|
59-AAF-ej
|
59-AAF-ej
|
14 |
bhateali gadi
|
|
59-AAF-ej
|
59-AAF-ej
|
15 |
bhattiani
|
|
59-AAF-ej
|
59-AAF-ej
|
16 |
bhatyiana
|
|
59-AAF-ej
|
59-AAF-ej
|
17 |
bilaspuri
|
|
59-AAF-ep
|
59-AAF-ep
|
18 |
bilaspuri pahari
|
|
59-AAF-ep
|
59-AAF-ep
|
19 |
brahmauri rajput \\ panchi
|
|
59-AAF-eib
|
59-AAF-eib
|
20 |
chinawari
|
•
|
59-AAF-edj
|
59-AAF-edj
|
21 |
churåhi
|
•
|
59-AAF-eia
|
59-AAF-eia
|
22 |
churahi gadi
|
|
59-AAF-eia
|
59-AAF-eia
|
23 |
curahi
|
|
59-AAF-eia
|
59-AAF-eia
|
24 |
deråwåli
|
•
|
59-AAF-eqa
|
59-AAF-eqa
|
25 |
dhogaryali
|
|
59-AAF-ek
|
59-AAF-ek
|
26 |
doab
|
|
59-AAF-ee
|
59-AAF-ee
|
27 |
doåbi
|
•
|
59-AAF-ee
|
59-AAF-ee
|
28 |
dogari
|
|
59-AAF-ek
|
59-AAF-ek
|
29 |
dogri
|
•
|
59-AAF-ek
|
59-AAF-ek
|
30 |
dogri jammu
|
|
59-AAF-ek
|
59-AAF-ek
|
31 |
dogri+kangri
|
|
59-AAF-ek
|
59-AAF-ek
|
32 |
dogri-E.
|
•
|
59-AAF-ekc
|
59-AAF-ekc
|
33 |
dogri-N.
|
•
|
59-AAF-ekb
|
59-AAF-ekb
|
34 |
dogri-pahari
|
|
59-AAF-ek
|
59-AAF-ek
|
35 |
dongari
|
|
59-AAF-ek
|
59-AAF-ek
|
36 |
faisalabad
|
|
59-AAF-edi
|
59-AAF-edi
|
37 |
gaddi
|
•
|
59-AAF-ei
|
59-AAF-ei
|
38 |
gaddi-chamba
|
|
59-AAF-ei
|
59-AAF-ei
|
39 |
gadi
|
|
59-AAF-ei, -ABC-aa; 98-HAC-bc
|
59-AAF-ei
|
40 |
gadi \\ bhateali
|
|
59-AAF-ej
|
59-AAF-ej
|
41 |
gadi \\ churahi
|
|
59-AAF-eia
|
59-AAF-eia
|
42 |
gadyali
|
|
59-AAF-ei
|
59-AAF-ei
|
43 |
ghebi
|
•
|
59-AAF-ehc
|
59-AAF-ehc
|
44 |
gujrånwålå
|
•
|
59-AAF-edf
|
59-AAF-edf
|
45 |
gujråt
|
•
|
59-AAF-ede
|
59-AAF-ede
|
46 |
gurdåspur
|
•
|
59-AAF-ecc
|
59-AAF-ecc
|
47 |
hazårå-hindko
|
•
|
59-AAF-ena
|
59-AAF-ena
|
48 |
hindi-dogri
|
|
59-AAF-ek
|
59-AAF-ek
|
49 |
hindki
|
•
|
59-AAF-en
|
59-AAF-en
|
50 |
hindki-N.
|
|
59-AAF-en
|
59-AAF-en
|
51 |
hindki-S.
|
|
59-AAF-eqa
|
59-AAF-eqa
|
52 |
hindko
|
•
|
59-AAF-eo
|
59-AAF-eo
|
53 |
hindko \\ peshawari
|
|
59-AAF-eo
|
59-AAF-eo
|
54 |
hindko-N.
|
|
59-AAF-en
|
59-AAF-en
|
55 |
hindko-S.
|
|
59-AAF-eo
|
59-AAF-eo
|
56 |
hindu-panjåbi
|
•
|
59-AAF-eac
|
59-AAF-eac
|
57 |
hoshiårpur
|
•
|
59-AAF-eea
|
59-AAF-eea
|
58 |
jafiri
|
•
|
59-AAF-eqf
|
59-AAF-eqf
|
59 |
jammu \\ dogri
|
|
59-AAF-ek
|
59-AAF-ek
|
60 |
jangali
|
|
59-AAF-ef
|
59-AAF-ef
|
61 |
jangli
|
•
|
59-AAF-eqe
|
59-AAF-eqe
|
62 |
jatatardi-boli
|
•
|
59-AAF-edm
|
59-AAF-edm
|
63 |
jatki-W.
|
|
59-AAF-eqg
|
59-AAF-eqg
|
64 |
jhelum
|
•
|
59-AAF-edc
|
59-AAF-edc
|
65 |
jullundur
|
•
|
59-AAF-eeb
|
59-AAF-eeb
|
66 |
kahlûri
|
•
|
59-AAF-ep
|
59-AAF-ep
|
67 |
kandiåli
|
•
|
59-AAF-ekd
|
59-AAF-ekd
|
68 |
kångri
|
•
|
59-AAF-el
|
59-AAF-el
|
69 |
kangri \\ dogri+
|
|
59-AAF-ek
|
59-AAF-ek
|
70 |
kehloori
|
|
59-AAF-ep
|
59-AAF-ep
|
71 |
kehloori paheri
|
|
59-AAF-ep
|
59-AAF-ep
|
72 |
khetråni
|
•
|
59-AAF-eqd
|
59-AAF-eqd
|
73 |
kohåti
|
•
|
59-AAF-enb
|
59-AAF-enb
|
74 |
lahanda
|
|
59-AAF-ed
|
59-AAF-ed
|
75 |
lahnda
|
|
59-AAF-e
|
59-AAF-e
|
76 |
lahndå
|
•
|
59-AAF-ed
|
59-AAF-ed
|
77 |
lahndi
|
|
59-AAF-ed
|
59-AAF-ed
|
78 |
låhore
|
•
|
59-AAF-eca
|
59-AAF-eca
|
79 |
låyalpuri
|
•
|
59-AAF-edi
|
59-AAF-edi
|
80 |
lyalpur
|
|
59-AAF-edi
|
59-AAF-edi
|
81 |
majhi
|
•
|
59-AAF-ec
|
59-AAF-ec
|
82 |
malwa
|
|
59-AAF-ef, -gla
|
59-AAF-ef
|
83 |
malwåi
|
•
|
59-AAF-ef
|
59-AAF-ef
|
84 |
mirpur panjabi
|
|
59-AAF-em
|
59-AAF-em
|
85 |
mirpuri
|
•
|
59-AAF-em
|
59-AAF-em
|
86 |
multan
|
|
59-AAF-eqb
|
59-AAF-eqb
|
87 |
multani
|
|
59-AAF-eq
|
59-AAF-eq
|
88 |
multåni
|
•
|
59-AAF-eqb
|
59-AAF-eqb
|
89 |
muslim-panjåbi
|
•
|
59-AAF-eaa
|
59-AAF-eaa
|
90 |
niswåni
|
•
|
59-AAF-edk
|
59-AAF-edk
|
91 |
pacchmi
|
|
59-AAF-ep
|
59-AAF-ep
|
92 |
pahari \\ bharmauri
|
|
59-AAF-eib
|
59-AAF-eib
|
93 |
pahari \\ bilaspuri
|
|
59-AAF-ep
|
59-AAF-ep
|
94 |
paheri \\ kehloori
|
|
59-AAF-ep
|
59-AAF-ep
|
95 |
panchi brahmauri rajput
|
|
59-AAF-eib
|
59-AAF-eib
|
96 |
Panjåbi
|
•
|
59-AAF-e
|
59-AAF-e
|
97 |
panjabi \\ central "traditional"
|
|
59-AAF-ec
|
59-AAF-ec
|
98 |
panjabi \\ "current generalised"
|
|
59-AAF-eb
|
59-AAF-eb
|
99 |
panjabi \\ east
|
|
59-AAF-ec
|
59-AAF-ec
|
100 |
panjabi \\ "formal"
|
|
59-AAF-ea
|
59-AAF-ea
|
101 |
panjabi \\ "general colloquial"
|
|
59-AAF-eb
|
59-AAF-eb
|
102 |
panjabi \\ mirpur
|
|
59-AAF-em
|
59-AAF-em
|
103 |
panjabi \\ "peripheral"
|
|
59-AAF-e, -eh…ek, -em…eq
|
59-AAF-e
|
104 |
panjabi \\ "peripheral"
|
|
59-AAF-e, -eh…ek, -em…eq
|
59-AAF-eh
|
105 |
panjabi \\ "peripheral"
|
|
59-AAF-e, -eh…ek, -em…eq
|
59-AAF-ei
|
106 |
panjabi \\ "peripheral"
|
|
59-AAF-e, -eh…ek, -em…eq
|
59-AAF-ej
|
107 |
panjabi \\ "peripheral"
|
|
59-AAF-e, -eh…ek, -em…eq
|
59-AAF-ek
|
108 |
panjabi \\ "peripheral"
|
|
59-AAF-e, -eh…ek, -em…eq
|
59-AAF-em
|
109 |
panjabi \\ "peripheral"
|
|
59-AAF-e, -eh…ek, -em…eq
|
59-AAF-en
|
110 |
panjabi \\ "peripheral"
|
|
59-AAF-e, -eh…ek, -em…eq
|
59-AAF-eo
|
111 |
panjabi \\ "peripheral"
|
|
59-AAF-e, -eh…ek, -em…eq
|
59-AAF-ep
|
112 |
panjabi \\ "peripheral"
|
|
59-AAF-e, -eh…ek, -em…eq
|
59-AAF-eq
|
113 |
panjabi \\ sikh "scriptural"
|
|
59-AAF-eab
|
59-AAF-eab
|
114 |
panjabi \\ "standard"
|
|
59-AAF-ea
|
59-AAF-ea
|
115 |
panjabi \\ west
|
|
59-AAF-ed
|
59-AAF-ed
|
116 |
panjabi \\ west "traditional"
|
|
59-AAF-ed
|
59-AAF-ed
|
117 |
panjabi+sindhi \\ "transitional"
|
|
59-AAF-eqh
|
59-AAF-eqh
|
118 |
panjåbi-england
|
•
|
59-AAF-ebd
|
59-AAF-ebd
|
119 |
panjåbi-F.
|
•
|
59-AAF-ea
|
59-AAF-ea
|
120 |
panjåbi-fiji
|
•
|
59-AAF-ebc
|
59-AAF-ebc
|
121 |
panjåbi-G.
|
•
|
59-AAF-eb
|
59-AAF-eb
|
122 |
panjåbi-india
|
•
|
59-AAF-ebb
|
59-AAF-ebb
|
123 |
panjåbi-musalmani
|
|
59-AAF-eaa
|
59-AAF-eaa
|
124 |
panjabi-NW.
|
|
59-AAF-en…eo
|
59-AAF-en
|
125 |
panjabi-NW.
|
|
59-AAF-en…eo
|
59-AAF-eo
|
126 |
panjåbi-pakistan
|
•
|
59-AAF-eba
|
59-AAF-eba
|
127 |
panjabi-SW.
|
|
59-AAF-eq
|
59-AAF-eq
|
128 |
panjabi-W.
|
|
59-AAF-e
|
59-AAF-e
|
129 |
patiålå
|
•
|
59-AAF-ega
|
59-AAF-ega
|
130 |
patiålwi
|
•
|
59-AAF-eg
|
59-AAF-eg
|
131 |
pendjabi
|
|
59-AAF-e
|
59-AAF-e
|
132 |
penjabi
|
|
59-AAF-e
|
59-AAF-e
|
133 |
peshawar
|
|
58-ABD-acb; 59-AAF-eo
|
59-AAF-eo
|
134 |
peshawari hindko
|
|
59-AAF-eo
|
59-AAF-eo
|
135 |
potohåri
|
•
|
59-AAF-eda
|
59-AAF-eda
|
136 |
potohri
|
|
59-AAF-eda
|
59-AAF-eda
|
137 |
potwar
|
|
59-AAF-eda
|
59-AAF-eda
|
138 |
punjabi
|
|
59-AAF-e
|
59-AAF-e
|
139 |
rajput \\ panchi brahmauri
|
|
59-AAF-eib
|
59-AAF-eib
|
140 |
rawalpindi
|
|
59-AAF-eda
|
59-AAF-eda
|
141 |
reasiti
|
|
59-AAF-eqc
|
59-AAF-eqc
|
142 |
riasiti
|
|
59-AAF-eqc
|
59-AAF-eqc
|
143 |
salt-range
|
•
|
59-AAF-eha
|
59-AAF-eha
|
144 |
sangrur
|
•
|
59-AAF-egb
|
59-AAF-egb
|
145 |
sargodhå
|
•
|
59-AAF-edd
|
59-AAF-edd
|
146 |
shekhupurå
|
•
|
59-AAF-edh
|
59-AAF-edh
|
147 |
siålkot
|
•
|
59-AAF-edg
|
59-AAF-edg
|
148 |
sikh "scriptural" panjabi
|
|
59-AAF-eab
|
59-AAF-eab
|
149 |
sikh-panjåbi
|
•
|
59-AAF-eab
|
59-AAF-eab
|
150 |
sindh-hindki
|
|
59-AAF-eqh
|
59-AAF-eqh
|
151 |
sindh-sagar-doab
|
|
59-AAF-eqg
|
59-AAF-eqg
|
152 |
sindhi \\ "transitional" panjabi+
|
|
59-AAF-eqh
|
59-AAF-eqh
|
153 |
siråiki
|
•
|
59-AAF-eq
|
59-AAF-eq
|
154 |
siråiki-sindhi
|
•
|
59-AAF-eqh
|
59-AAF-eqh
|
155 |
thåli-N.
|
•
|
59-AAF-eqg
|
59-AAF-eqg
|
156 |
tinauli
|
•
|
59-AAF-enc
|
59-AAF-enc
|
157 |
tokkaru
|
|
59-AAF-ek
|
59-AAF-ek
|
158 |
"transitional" panjabi+sindhi
|
|
59-AAF-eqh
|
59-AAF-eqh
|
159 |
valmiki
|
|
59-AAF-edb, -xh
|
59-AAF-edb
|